вытащить корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вытащить корабль»

вытащить корабльget our ship out

У-у, не можете вытащить корабль.
Aw, cannot get your ship out.
Если бы мы могли вытащить корабль, мы бы это сделали.
If we could get our ship out, we would.

вытащить корабль — другие примеры

Ног тогда уже был капитаном, и он помог мне собрать старую команду и вытащить корабль из консервации.
Nog was a Captain by then and he helped me round up the old crew and get the ship pulled out of mothballs.
Нужно вытащить корабль из машинного отделения.
We're gonna have to ride this out in the engine compartment.
В академии я слышала, что они разрабатывают новый крейсер с такими излучателями. Эти излучатели способны вытащить корабль из гипера.
When I was at the academy, they were developing a new cruiser with gravity well projectors powerful enough to pull a ship out of hyperspace.