вытащить из рукава — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вытащить из рукава»

вытащить из рукава — другие примеры

Я хочу сказать, что за 300 долларов в час вам стоило бы вытащить из рукава какой-нибудь адвокатский трюк, чтобы помочь мне защитить мой бизнес.
I want you to say that for $300 an hour, You have some lawyer tricks up your sleeve To help me protect my business.
Или ты её вытащишь из рукава на презентации?
Or are you just going to pull it out during the presentation?