высший приоритет — перевод на английский

«Высший приоритет» на английский язык переводится как «top priority».

высший приоритет — top priority

Чрезвычайный приказ от Контроля, высший приоритет.

Emergency order from Control, top priority.

Высший приоритет.

Top priority.

Это высший приоритет!

This is top priority.

Звездный Флот считает мальчика высшим приоритетом.

Starfleet considers the boy a top priority.

Не волнуйтесь, лейтенант, возвращение коммандера Сиско — высший приоритет.

His return is a top priority.

Показать ещё примеры для «top priority»...

Высший приоритет.

The highest priority.

«Уменьшение численности населения должно иметь высший приоритет внешней политики по отношению к странам Третьего мира.» ~Генри Киссенджер, 1974 год~

«Depopulation should be the highest priority of foreign policy — towards the Third World.» ~Henry Kissinger, 1974

Нельзя здесь работать, если напарники не будут моим высшим приоритетом.

I can't work with this task force unless my partners are my highest priority.

Маккинли Ресерч прислали сегодня их центральный процессор, высший приоритет.

Hey, Jana, McKinley Research is sending over their CPU today, high priority.

Вытащить его из американской тюрьмы — не только высший приоритет, это невероятная демонстрация силы.

Getting him out of a U.S. prison is not only high priority, it's an incredible show of force.

Показать ещё примеры для «highest priority»...

Высший приоритет.

Priority one.

Капитан, я получила сообщение высшего приоритета от разведки Звездного Флота.

Captain, I'm receiving a priority one message from Starfleet Intelligence.

То, что Фрэнк не доложил немедленно о данных по наблюдению высшего приоритета идет в разрез с протоколом.

That Frank didn't immediately report Priority One surveillance goes against protocol.

И почему это вдруг стало высшим приоритетом? Здание является местом жительства Ирины Светлановой в настоящее время.

And what makes this a Priority One?

Это высший приоритет.

That's the priority.