высшие государственные должности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высшие государственные должности»

высшие государственные должности — другие примеры

Потому что, я полагаю, есть какой-нибудь журнал регистрационных записей корабля в офисе Лорда Верховного Адмирала. (одна из высших государственных должностей в Великобритании)
Like, I assume there's some sort of leather-bound ship's registry in the office of the Lord High Admiral.