выстругать — перевод на английский

Варианты перевода слова «выстругать»

выстругатьwhitlle

Он выстругал дорожку до самой глубины моего сердца.
He's whittled his way right into my heart.
Конечно. Уверен, он сможет выстругать маленький танцпол для вас обоих.
I bet he could whittle a private little dance floor for the two of you.