выставочный — перевод на английский

выставочный — showroom

Это был юрист по недвижимости, продавший Уэббу выставочное помещение для кухонь.
That was the conveyancing solicitor who sold Webb his kitchen showroom.
Выигравшие получают кровать в выставочном зале.
High score gets the bed in the showroom.
Так, скоро все уйдут, чтобы успеть подготовиться так что ты можешь занести сумку Миранды в выставочный зал а потом отправиться домой.
Right. Well, everybody will be leaving soon to get ready so I suggest you go drop Miranda's Fendi bag off at the showroom then I suppose you can go home.
Как в поле, так и в выставочном зале самый действенный шаг в конце торгов просто уйти.
Whether it's in the field or a showroom, the most powerful move at the end of a sales pitch is to just walk away.
Наш человек выходит из выставочного зала.
Our man is coming out of the showroom.
Показать ещё примеры для «showroom»...

выставочный — exhibition

Это не совсем те выставочные залы, к которым вы привыкли.
It's not quite the exhibition halls you're used to.
Во время моих поисков выставочного каталога...
During my research for an exhibition catalogue...
В выставочном зале не будет разбрызгивателей.
There'll be no sprinklers in the exhibition room.
Может, вы что-то можете мне сказать... о выставочном заезде?
Is there anything else you can tell me... About the exhibition race?
Когда вернёмся домой... я смогу тебя снова увидеть в Выставочном центре НРС?
When we return to Korea... Will I see you again at the NIS Exhibition Center?
Показать ещё примеры для «exhibition»...

выставочный — show

Я думал, это выставочная квартира.
I thought this was a show flat.
Это выставочная лягушка.
He's a show frog.
Ты сказала — это выставочная кошка.
You said it was a show cat.
Выставочная кошка!
Show cat!
Качественная выставочная кошка!
Quality show cat!
Показать ещё примеры для «show»...