выставить себя в лучшем свете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выставить себя в лучшем свете»
выставить себя в лучшем свете — make yourself look good
Твой рассказ лишь жалкая попытка переписать историю и выставить себя в лучшем свете.
Your story is just a pathetic attempt to rewrite history and make yourself look good.
— Ты просто пыталась выставить себя в лучшем свете! — Перестаньте!
— You just tried to make yourself look good!
Пирс просто пытается выставить себя в лучшем свете.
Pierce is just trying to make himself look good.