выставить посты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выставить посты»

выставить постыmansfield set checkpoints

Генерал Мэнсфилд выставил посты на всех дорогах и аэропортах в пределах 50 миль.
General mansfield set checkpoints On all roads and airports within 50 miles.
Генерал Мэнсфилд выставил посты на всех дорогах и аэропортах в радиусе 50-ти миль.
General mansfield set checkpoints On all roads and airports within 50 miles.
advertisement

выставить посты — другие примеры

Нужно немедленно выставить посты на дорогах!
Close off the roads.
Шериф Роллинс я бы рекомендовал выставить посты в радиусе 15-ти миль в И-57, И-24, и на 13-м шос...
Sheriff Rollins I'd like to recommend checkpoints on a 15-mile radius... l-24 and over here on Route 13...
Когда обнаружат, что ты сбежала, по всем дорогам выставят посты.
When they find out you've escaped there will be roadblocks everywhere.
Выставить посты на дорогах!
Put up the roadblocks.
Он попросили Скотланд-Ярд выставить посты в районе кухни.
I've hastely hard to put an armed guard around the kitchen area.
Показать ещё примеры...