высосать яд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высосать яд»

высосать ядsuck out the poison

Считали: с помощью голубиной задницы можно высосать яд.
It was believed that a pigeon's arse would suck out the poison.
Если бы в кого-нибудь попала такая стрела, ты бы поспешно ее вытащил и высосал яд из раны, если бы хотел спасти его, так?
If someone was shot by that arrow, you'd swiftly take it out and suck out the poison if you want to save him, right?
Ничего особого? Мы пробегались по холмам, и меня укусила гремучая змея. А этот парень высосал яд из моей ноги и тащил меня до скутеров!
we were jogging in the hills and i got bit by a rattlesnake this man sucked the poison from my leg then carry me piggy backed all the way to the scooters i'm telling you i would never be able to repay him,there's no way
— Кто решил, что голубиная задница может высосать яд?
Who discovered that a pigeon's arse can suck poison?
Надо высосать яд, а не то умрёшь!
It is assumed that you suck the poison or you die.