высокохудожественный — перевод на английский

Варианты перевода слова «высокохудожественный»

высокохудожественныйartsy

И если тебе станет лучше, я приготовил высокохудожественные пироженки и положил их на прилавок.
If it makes you feel better, I also made some artsy cupcakes. I slipped them into your display case.
Мне нравится, как тут всё высокохудожественно и по-европейски.
I love how, like, artsy and European it is, you know?
Это высокохудожественное произведение о женщине, которой в голове просверлил кучу лишних отверстий чокнутый ветеринар по имени Мордобойня.
It's kind of an artsy character study about a young woman who has a lot of holes drilled into her head by a deranged veterinarian named Slaughterface.
advertisement

высокохудожественный — другие примеры

Ты знаешь, о чем эта высокохудожественная книга?
Do you know what this artistic and colorful book's about? No.
Я предпочитаю позиционировать это как высокохудожественный стул.
Mm-hmm. I prefer to see it as a really artsy chair.