высокообразованный — перевод на английский

Варианты перевода слова «высокообразованный»

высокообразованныйhighly educated

Высокообразованный, чрезвычайно культурный, и как вы, американцы, говорите...
Highly educated, extremely cultured, and as you Americans might say...
Я одинокая, высокообразованная женщина в самом центре Вайоминга у меня нет даже намека на работу.
I'm a single, highly educated woman in the middle of Wyoming with absolutely no career to speak of.
Высокообразованный член Республиканской Гвардии Ирака, во внеурочное время развлекался, пытая военнопленных.
Highly educated member of the Republican Guard caught torturing POWs off the clock for fun.
Мы уже обсуждали, что вы высокообразованная, очень уверенная в себе женщина, но когда вы пришли в эту в эту юридическую фирму, полную старых быков и молодых тигров.
And as we've discussed, you're a highly educated, very confident woman, but you walk into this law firm, full of old bulls and young tigers.
Ага, ты взрослый высокообразованный человек.
Yeah, you're a grown man who's highly educated.
Показать ещё примеры для «highly educated»...