высокое качество — перевод на английский

«Высокое качество» на английский язык переводится как «high quality».

высокое качество — high quality

Под калибром, разумеется... я понимаю как размер стволов,... так и высокое качество натуры.
By caliber, of course... I mean both the size of their gun barrels... and the high quality of their character.
— Они очень высокого качества.
— Ah. Yes. It very high quality.
Таким образом, считалось, что белки на основе животных продуктов, обладают так называемым высоким качеством или высокой биологической ценностью.
And so, protein from animal based foods, considered to have what is called high quality or high biological value.
Продукт замечательный — высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.
The product is good-— It's high quality, dodogs love it-— But the name has been poisoned.
Вот некоторые высокие качества крови тигра. возьми там.
That's some high quality tiger blood you're getting there.
Показать ещё примеры для «high quality»...

высокое качество — high-quality

Мы бы никак не смогли позволить себе дерево такого высокого качества.
There's no way we could afford that high-quality wood.
Бумага особо высокого качества может разделяться на двое.
Most high-quality paper stock can be split in two.
Наши глаза часто сравнивают с камерами, ведь, подобно последним, они состоят из линз, проецирующих свет на фоторецептор, в результате чего создается изображение высокого качества.
Our eyes are called camera eyes, because, like a camera, they consist of a single lens that bends the light onto the photoreceptor to create a high-quality image of the world.
Похоже на простынь высокого качества. Да.
Sounds like a high-quality bedsheet.
Они высокого качества, без сжатия, что значит, что «обрезка» происходит через какое-то встроенное ПО.
They're high-quality, uncompressed files, which the camera's software edits into a standard frame.