высокое самомнение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «высокое самомнение»
высокое самомнение — другие примеры
У меня высокое самомнение, но когда весь город начинает смотреть на тебя, как будто с тобой что-то не так сложно самому в это не поверить.
Now, I have a strong ego, but when a whole city starts looking at you as if you're flawed, it's hard not to start believing.
У тебя слишком высокое самомнение. Мне это сейчас не нужно. У меня съемка через час.
All right, as long as later, you'll let me take care of you with a very big tip.
Меня не волнует ваше высокое самомнение.
I don't care if you're the high cockalorum.
Да, но СБКМ не полиция, это просто кучка прославленных бухгалтеров с высоким самомнением, и они тратят свое время, гоняясь за Дэниелом Лоркой.
Yes, well, the SFO aren't the police. They're just a bunch of glorified accountants with a high opinion of themselves, and they're wasting their time chasing after Daniel Lorca.