высокий риск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высокий риск»

высокий рискhigh risk

Начиная с бесплодия и заканчивая высоким риском печёночной недостаточности, и даже инсультом и сердечным приступом.
From becoming sterile to high risk of liver failure and even strokes or heart attacks.
Высокий риск, высоко вознаграждается.
High risk, high reward.
Высок риск эмболии легочной артерии.
High risk of pulmonary embolism.
Высокий риск, высокий доход.
High risk, high return.
Работаете с ценными бумагами высокого риска.
High risk securities.
Показать ещё примеры для «high risk»...
advertisement

высокий рискhigh-risk

Возможно, сначала он практиковался на жертвах высокого риска.
So maybe he practiced on high-risk victims first.
Это могло бы объяснить выбор жертв высокого риска поначалу.
It could explain why he chose high-risk victims at first.
Всё это виды спорта, с высоким риском получить травму головы?
High-risk sports for head trauma?
— Это беременность высокого риска?
— Is it a high-risk pregnancy?
Это операция высокого риска.
This is high-risk surgery.
Показать ещё примеры для «high-risk»...
advertisement

высокий рискrisk

Мне было известно, насколько высок риск.
I knew the risk.
Высок риск инфицирования.
Risk of infection is high.
— Слишком высокий риск.
The risk would be too great.
Высок риск подхватить серьёзную инфекцию, и даже умереть.
It would put him at severe risk for infection, even death.
Слишком высок риск статического электричества.
There's too much risk of static.
Показать ещё примеры для «risk»...