высокий человек — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «высокий человек»

«Высокий человек» на английский язык переводится как «tall person».

Варианты перевода словосочетания «высокий человек»

высокий человекtall man

Я смотрел на похороны Томми из-за кустов с биноклем... и после того, как все ушли этот высокий человек взял гроб, положил в катафалк и уехал.
I was spying on Tommy's funeral from the groves, with your binoculars... and after everybody had left... that tall man picked up Tommy's coffin all by himself... put it in the hearse and drove off.
Высокий человек с вьющимися волосами, обмотанный дурацким шарфом.
Tall man with curly hair and a silly scarf.
Ты подумала о высоком человеке, который мог смотреть поверх изгороди.
You saw a tall man looking over the top.
Высокий человек перемещался бы по земле вдоль изгороди, следуя за ней из комнаты в комнату.
A tall man on the ground would have walked along the fence to follow her from room to room.
Как высокому человеку, мне претит необходимость наклоняться за почтой.
As a tall man, I dislike having to stoop for my mail.
Показать ещё примеры для «tall man»...

высокий человекtall people

Высоким людям незачем знать больше вождя.
It's not good for tall people to know more than this chief.
Я просто хотел спросить, где другие высокие люди?
I was just wondering, where are all the other tall people?
Иногда такое случается с высокими людьми.
That's what happens with tall people sometimes.
Люди надеяться на высоких людей в случае аварии.
People look to tall people in emergencies.
Да, в противном случае, придется просто искать высоких людей.
Yes, otherwise we'll just be looking for tall people.
Показать ещё примеры для «tall people»...

высокий человекtall

Вы и так достаточно высокий человек, Доктор. Вы ответите на мои вопросы вежливо и быстро, или ваше тело еще малость удлинится на дыбе.
You're already tall enough, Doctor, you will answer my questions civilly and promptly or your body will be lengthened on the rack.
— Очень высокий человек?
— Really tall? — No!
Один высокий человек с ловкими пальцами по имени МакКрири должен был оставить здесь для меня пакет.
Hello there, Hank. I believe a tall, nimble-fingered man named McCreary left a package for me.
Кроме того, угол смертельного удара предполагает, что Дэншам был убит высоким человеком, левшой, по крайней мере, шести футов.
Also, the angle of the killing blow suggests that Densham was killed by a tall, left-handed person, at least six foot, two.