высокие здания — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «высокие здания»
«Высокие здания» на английский язык переводится как «tall buildings» или «high-rise buildings».
Варианты перевода словосочетания «высокие здания»
высокие здания — tallest building
Это самое высокое здание в мире.
This is the world's tallest building.
Я отдаю тебе самое высокое здание в мире, и...
— I give you the world's tallest building. — And we're going to steal it?
А это самое высокое здание в Гонконге!
That's the tallest building in HK.
Огромная башня в Америке, в Балтиморе, которая была самым высоким зданием в Америке пока не построили памятник Вашингтону.
A huge one in America, in Baltimore, which was the tallest building in America until they built the Washington monument.
Объясните мне вот что... то здание будет самым высоким зданием в мире.
Explain this to me, that there is going to be the tallest building in the world.
Показать ещё примеры для «tallest building»...
высокие здания — high buildings
В Чикаго они прыгают с таких высоких зданий как птицы.
Yet, back in Chicago, they drop off those high buildings like flies.
Так много высоких зданий вместе!
So many high buildings together!
Это должно быть какое-то переплетение связей между окнами, башнями и высокими зданиями.
It must be some interplay between windows and towers and high buildings.
Большинство смертей, в которых замешано вещество, случайны: люди ходят по проезжей части, железнодорожному полотну, падают с высоких зданий...
Most deaths involving the substance are accidental -— walking into traffic, onto railway lines, stepping off high buildings...
чем выше здания, тем ниже моральные устои.
the higher the buildings, the lower the morals.
Показать ещё примеры для «high buildings»...
высокие здания — tall
— Да. — Это то высокое здание на холме.
That tall cement nozzle thing on the hill.
Никогда в жизни не видел столько высоких зданий.
I never seen so many tall things in my life.
Они еще даже не достроены, но в журнале сказано, что они будут самыми высокими зданиями в мире.
They're not even finished yet, but the magazine says that once they are, they will be the tallest in the world.