высокая плотность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высокая плотность»

высокая плотностьhigh density

Но, конечно же, если вселенная была сжата до очень маленьких размеров, то есть обладала очень высокой плотностью, значит, мы находимся в царстве квантовой теории.
But, of course, once the universe is compressed into a very small scale or a very high density, we know we are in the domain of quantum theory.
Ртуть было бы неплоха для этого, из-за своей высокой плотности, так что мы получаем компактное устройство для своей энергостанции, и это всегда хорошо, когда вы строите воздушное судно.
Mercury would be quite good for that because it's a high density, so you'd have a small package for your power plant, and that's always good when you're building an aircraft.
В этих расщелинах Южной Африки самая высокая плотность ящериц в мире.
These crevices in South Africa contain the highest density of lizards in the world.
Я считаю, что высокий интеллект прямо зависит от высокой плотности нейронов в головном мозге.
I believe that high intelligence is correlated to a high density of neurons in the brain.
В Нью-Йорке самая высокая плотность гнездящихся сапсанов на планете.
New York City has the highest density of nesting peregrines anywhere on the planet.

высокая плотностьhigh-density

Металл высокой плотности.
High-density metal.
В части окон — двухслойный, плексиглас высокой плотности — отменный выбор.
For the windows, dual-layer, high-density plexiglas is your best bet.
Оригинальные Серии на флэшке высокой плотности.
The Original Series on a high-density flash drive.
Это определенно твердый объект с высокой плотностью.
Definitely a solid high-density object.
Полиция нашла на крыше следы нейлоновой верёвки высокой плотности.
NOPD found traces of high-density nylon rope on the roof.
Показать ещё примеры для «high-density»...