высокая концентрация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «высокая концентрация»
высокая концентрация — high concentration
Инертный азот... высокая концентрация кристаллов двуокиси углерода, метан.
There's inert nitrogen... high concentration of carbon dioxide crystals, methane.
Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.
If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.
Из-за высокой концентрации цианидов она ядовита в сыром виде и смертельна при неправильной обработке.
Due to a high concentration of cyanide, it is poisonous in its raw form and lethal if prepared improperly.
Да, но только с очень высокой концентрацией.
Yes, but at a very high concentration.
Я прогнал через микро-спектрометр и напал на золотую жилу в наших грибочках, подтвердил результаты на рентген-спектрометре и нашел высокую концентрацию одного редкого металла.
I performed micro-FTIR, and I hit pay dirt on our fungi, confirmed the results on XRF, and found a high concentration of one particular metal.
Показать ещё примеры для «high concentration»...
высокая концентрация — higher concentration
Ну я думаю, она обнаружила более высокую концентрацию зла в Мейлере.
Well, I imagine it detected a higher concentration of evil in Mailer.
Царапины на картоне должны содержать более высокую концентрацию лимонного сока, чем внешняя область.
The scratches on the cardboard should take on a higher concentration of lemon juice than the surface area.
Дело вот в чем... при более высокой концентрации штамма, он привёл бы к более быстрой смерти.
Here's the thing — If they inhaled a higher concentration of the strain, it would cause a quicker death.
Тут высокая концентрация химикатов, и, могу поспорить, что мы найдём совпадения с той водой, что нашли у него в горле.
There's a higher concentration of chemicals there, and I bet we can get a match to the water we found in his vocal folds.
Может быть из-за дегидрации, высокой концентрации натрия, давай проверю.
Could be dehydration, higher concentration of sodium, so let me check.