высмеивать наши — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «высмеивать наши»
высмеивать наши — mock our
Высмеиваете наши традиции.
Mock our customs.
Ты разве не собирался высмеивать наши провинциальные новости?
Aren't you going to mock our provincial headlines?
Вы просто высмеивали нашу партию.
You just mocked our party.
высмеивать наши — другие примеры
Борода высмеивал нашу дружбу, я хочу доказать ему.
Red Beard suspected our friendship... I want to prove it to him.
Они высмеивают нашего Бога и сегодня покусились на основы ислама!
They blaspheme our Prophet and scorn our religion!
Ты высмеиваешь наш корабль?
You're making fun of our ship?
Как они смеют высмеивать нашего Сёгуна!
How dare you ridicule our Shogun in such manner!
Я не знаю, во что Вы играете Эдли, но я уверяю Вас Вы не будете высмеивать наши священные традиции.
I do not know what your game Edly, but I assure you You will not make a mockery of our sacred traditions.