выслушивать подобное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выслушивать подобное»

выслушивать подобное — другие примеры

Они обожают выслушивать подобные истории. Боже мой!
I love to hear these kinds of stories.
Мне кажется, Шейле не следует выслушивать подобные истории.
I think it would be better if Sheila didn't listen to this at all.
И вы решили, что я буду спокойно выслушивать подобные речи?
You think I can turn a blind eye?
Не знаю, кем ты себя возомнил, но лично я не намерен выслушивать подобную дерзость.
I don't know who you think you are, but I, for one, have no intention of listening to this kind of insolence.
Я отказываюсь выслушивать подобные обвинения!
I refuse to stand for such allegations.
Показать ещё примеры...