высказать желание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высказать желание»

высказать желаниеindicating our intent

Мы только высказали желание подать его. И... Я сказал, в прошении отказано.
We are simply indicating our intent to file in writing-— l said, «Request denied.»
Мы только высказали желание подать его. И...
We are simply indicating our intent to file in writing by letting you--
advertisement

высказать желание — другие примеры

Мистер Котсвара тогда достал длинный шнут и высказал желание быть подвешенным на пять минут.
Mr Kotzwara then produced a length of cord and expressed the wish to be hanged for five minutes.
Хотел бы сказать, что свыше 600 пожарных высказали желание послушать эти дебаты.
I'll have you know that more than 600 firefighters have preregistered to hear this debate.
Миссис Кеннеди высказала желание перезахоронить тела их двух маленьких детей, дабы они покоились с их отцом.
Mrs. Kennedy has expressed her desire to re-inter the bodies of the two children they lost to rest alongside their father.