вырезать по дереву — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вырезать по дереву»
вырезать по дереву — whittle
Бутылка выпивки, спор о спортивных машинах. И я порезал руку, пытаясь доказать, что умею вырезать по дереву.
A bottle of booze, an argument about sports cars and I cut my hand trying to prove that I can whittle.
Он научил меня рыбачить, пускать «блины» по воде, вырезать по дереву.
He taught me how to fish, skip stones, whittle.