вырезать кусок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вырезать кусок»

вырезать кусокcut

Ребята, если вы немного отойдете, мы вырежем кусок двери, которые его проткнул, и вы его занесете, ладно?
Okay, guys, when you clear, we're gonna cut away the piece of the door here that's impaling him, then you can get him inside, okay?
В конце концов, я просто вырезал кусок линолеума целиком.
What I wound up doing was to actually take and cut that entire area out.
advertisement

вырезать кусок — другие примеры

Но из этого документа я не вижу, что он согласен, чтобы ему вырезали кусок кожи.
This paper doesn't say we can remove his skin.
Он вырезал кусок его собственного живота.
Cut along the side of his own stomach.
Вырезая кусок
With a slice
Они вырезали кусок мускульной ткани размеров с кулак и оставили меня с этой изуродованной бесполезной вещью
They cut out a chunk of muscle about the size of my fist, and they left me with this mutilated, useless thing.
Я вырезал кусок его печени, И он смог обеспечить семью.
I took a piece of his liver, and now he provides for his family.
Показать ещё примеры...