вырежу тебе сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вырежу тебе сердце»

вырежу тебе сердцеcut out your heart

А что если я вырежу тебе сердце и пошлю ему вместо камней?
How about I cut out your heart and send it to him instead?
«Держись подальше от Марии, или я вырежу тебе сердце.»
«Stay away from Maria or I'll cut out your heart.»
Я вырежу тебе сердце.
I will cut your heart out.
Это он говорил о том, чтобы вырезать тебе сердце.
He want... He was talking about cutting your heart out. I didn't...
Ещё раз не повинуешься, я собственноручно вырежу тебе сердце.
Defy me again, and I will cut your heart out myself.
Показать ещё примеры для «cut out your heart»...