вырежу тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вырежу тебе»

вырежу тебеcut you out

Кстати, Чендлер, я вырезала тебя из всех моих фотографий.
By the way, I cut you out of all of my pictures.
Ну, если хочешь, могу вырезать тебя из фильма Нет, нет нет!
Well, if you want, I can cut you out of the film.
Я бы никогда и никому не позволила вырезать тебя из фото со мной.
I would never let anyone cut you out of a photo with me.
Да, мы вырезали тебя.
No, we did. We cut you out.
Пришлось вырезать тебя из рухляди.
They had to cut you out of the wreck.
Показать ещё примеры для «cut you out»...