вырваться из плена — перевод на английский

вырваться из плена — escapes

Отлично, пчелы вырвались из плена, но совершенно нет причин для «bee»-спокойства (игра слов: bee — пчела).

Well, the bees escaped their enclosure, but no reason to «bee» concerned.

Вы можете бить нас, саксов, и морить голодом, но когда король Ричард вырвется из плена, он возьмет вас за шкирку и вышвырнет в море!

You can beat and starve us Saxons now... ... but when King Richard escapes, he'll take you by the scruff of the neck... ... andflingyouintothesea!

Чувства вырвутся из плена, словно от укола в вену.

You're spaced out on sensation Like you're under sedation

Вырваться из плена сомнений

Not be a prisoner of doubt