вырасти целое поколение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вырасти целое поколение»

вырасти целое поколение — другие примеры

Благодаря Вам вырастут целые поколения.
If I had just... There will be generations because of what you did.
Выросло целое поколение, которое не знаеттебя.
The new generation has never seen you!
Пятая Колонна сможет вырастить целое поколение гибридов, чтобы бороться против нас.
The Fifth Column could breed an entire generation of hybrids to fight against us.
Выросло целое поколение людей, которые если при переключении каналов наткнутся на что-то черно-белое никогда не остановятся посмотреть, что просто ужасно, пропускать возможно лучшие фильмы..
There's a whole generation of people who if they are channel surfing and they see something in black and white, will never stop to look at it, which is extraordinary, given that probably most of the best films...