вырасти умным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вырасти умным»
вырасти умным — be a smart
Ваша мама говорила, что вы вырастите умными, красивыми девушками и она была права.
Your mother predicted what smart, beautiful, young women you'd grow into, and how right she was.
Он родился в школе — держу пари, вырастет умным мальчишкой.
He was born at school I bet hell be a smart boy
вырасти умным — другие примеры
Тебе не хотелось бы вырасти умным и писать книги? А?
How would you like to grow up a clever man... and write books?
Надеюсь, твой сын вырастет умнее тебя, 15ый.
Sure hope your son grows up arter than you, 15.
Ух ты! Похоже, у тебя получилось вырасти умнее меня.
So you grew up to be a lot smarter than me.
Мег выросла умной и любящей девочкой.
Meg has grown into a smart and loving young girl.