вырасти до небес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вырасти до небес»

вырасти до небес — другие примеры

Цена топлива выросла до небес.
Fuel costs are sky high.
Что ж... он вырос до небес.
Well... it just got too God damn risky.