вырастил его — перевод на английский

вырастил его — raised him

Я его отец, я вырастил его.
I am his father. I raised him.
Я сам вырастил его.
I've raised him.
— Семья, которая вырастила его, они хорошо постарались, правда?
There's still plenty of time for you to get to know him. The family who raised him, they did a good job, didn't they?
Ты — тот кто вырастил его, или нет.
You're the one who raised him, or didn't.
Если сможешь, вырасти его вместе с ней.
If you can, raise it with her.
Показать ещё примеры для «raised him»...

вырастил его — grows up

Я был вынужден заключить перемирие с королём Добромыслом и пообещать, скрепив рукопожатием что, когда вырастет его единственная дочь, женится на ней твой единственный сын, чтобы королевства соединились и не имели повода к войне.
I had to truce the king Goodthought — and promise him... — That when his only daughter grows up, your only son will marry her that the kingdoms will be joined not to ever give a reason for war.
Последнее, что я знаю, он женился снова, и когда Дебора вырастет он даже не расскажет ей обо мне.
Last I heard, he remarried, and when Deborah grows up they're not even gonna tell her about me.
Я вырастил их для тебя.
I had them grown for you.
Он вырастил его.
He's grown it.
Он вырастил его тело!
It's grown his body!
Показать ещё примеры для «grows up»...