выпустить книгу — перевод на английский

выпустить книгу — book

Ральф говорит, что мы можем выпустить книгу с фотографиями группы.
Ralph says we might do a book -— pictures of the band.
Не буду углубляться, возможно, мы выпустим книгу.
Don't want to give too much away, 'cause there might be a book.
Выпустив книгу, я задумалась, чем заняться дальше, и когда нашла работу Бланке у Стаппордов, я решила....
Now that my book is done, I've been thinking about what's next, And then, when i got blanca that job with the stappords,
advertisement

выпустить книгу — publish a book

Ты собираешься выпустить книгу о путешествиях во времени?
You're publishing a book about time travel?
Пишу, чтобы они связались с издательством Empirical Press с просьбой выпустить книгу.
I'm telling them to contact Empirical Press and demand that we publish the book.
Я мог бы выпустить книгу.
I could publish a book.
advertisement

выпустить книгу — publish

Разве не они выпустили книгу Эзры?
Didn't they publish Ezra's book?
Я поеду в Барселону, найду издателя, и ты выпустишь книгу.
I'll go to Barcelona and look for an editor so you can publish it.
advertisement

выпустить книгу — другие примеры

Совершенно необходимо выпустить книгу до начала следующего учебного года.
It is imperative that the book is published before the next academic year.
Уолтер открыл независимое издательство и выпустил книгу молодого, но признанного критиками детского автора.
Walter started his own independent publishing company. His first book was written by a brand-new, critically acclaimed children's author.
И на радость всем феминисткам, скоро выпустим книгу, лучшей писательницы.
And from a feminist standpoint, we're about to launch a major female writer.
Не думал выпустить книгу с фотографиями, посвященную Фьелльбакке?
Haven't you ever considered putting out a book of photos on Fjallbacka?
И твоя идея самостоятельно выпустить книгу полностью провалилась.
Self-Publishing was your idea, and you failed.
Показать ещё примеры...