выпустить девушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпустить девушку»

выпустить девушку — другие примеры

Выпустим девушек первыми, потому что они менее опытны.
We'll let the two girls go first, because they're the least experienced.
Обычно, если надсмотрщик делает свою работу хорошо... Он старается поставить подобный ящик в низ стопки... чтобы можно было выпустить девушек погулять пока.
Usually, if the shepherd is doing his job... he tries to put a can like this on bottom of the stack... so they can pop it and the girls just walk out on the floor of the hold.
Может, выпустишь девушку?
Are you gonna let me out?
И врач — это тот, кто выпустил девушку, а не я.
And the doctor is the one who released the girl, not me.