выпускники академии — перевод на английский

выпускники академии — graduates here at the academy

парню нужно быть другом Шрейдера они скорее всего одного возраста посмотри выпускников академии начала девяностых ок

The guy needed to be schrader's friend, So they're probably around the same age. Look for academy graduates in the early nineties.

Выпускник академии, холостой повеса, спортсмен, светский парень.

Academy graduate, single playboy, jock, part of the DC social scene.

По рассказам моего брата, вы одни из самых лучших выпускников академии.

My brother tells me you're among the finest recruits ever to graduate the academy.

У меня есть несколько очень, очень хороших выпускников академии.

We have some very, very fine young graduates here at the academy.

Мы находимся на пути к Земле, где мне предстоит приятная миссия по вручению дипломов выпускникам Академии Звездного Флота

We are en route to Earth, where I will make the commencement address at Starfleet Academy.

Может ты и ходила в Кембридж, но я почетный выпускник Академии Звездного флота.

You may have gone to Cambridge, but I'm an honorary graduate of Starfleet Academy.

Босс, капитан Бретт выпускник Академии.

Boss, Commander Brett's an Academy grad.

Как долго ты собираешься здесь продержаться, пока половина выпускников академии ФБР

How long do you think you can hold out here before half of Quantico's graduating class rappels down on top of you?

Я самый юный выпускник академии, произнёсший прощальную речь.

I was the youngest valedictorian in the history of the academy.