выпрыгнуть из собственной кожи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпрыгнуть из собственной кожи»

выпрыгнуть из собственной кожи — другие примеры

Твои чувства обострены до предела, отчетливы, но ты будто хочешь выпрыгнуть из собственной кожи?
I'm sorry, but I'm awfully busy curing people using scientific nonhypothetical procedures.