выпрыгнуть за борт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпрыгнуть за борт»

выпрыгнуть за бортjumped overboard

Полиция думает, что тот, кто ею управлял, выпрыгнул за борт до взрыва.
HPD suspects that whoever was piloting it must have jumped overboard before the explosion.
Как только ты выпрыгнешь за борт, я выпущу Викторию за дверь, чтоб лишить её алиби.
Once you've jumped overboard, I'll release Victoria's door, ensuring her lack of alibi.
Тебя привязали к мачте, чтобы чтоб ты не выпрыгнул за борт.
They tied you to the mast to keep you from jumping overboard.
advertisement

выпрыгнуть за борт — другие примеры

— Мне пришлось выпрыгнуть за борт — для самозащиты.
— I had to go overboard in self-defense.
Это была ночь, когда дядя Конрад выпрыгнул за борт.
Duh, it was the night uncle Conrad threw himself overboard.