выправить положение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выправить положение»
выправить положение — другие примеры
— Ну... Нужно выправить положение головы, перед тем как вытащить его.
— Well... I've got to get the calf laid right before I can get it out.
Скоро народ обратится к нам — руководителям армии, финансовой сферы... и энергетики, — чтобы выправить положение.
Soon the populace will turn to us-— the leaders of the military, finance and energy-— to right the ship.
Поверьте, все упорно трудятся, работают на выходных, стараются изо всех сил, чтобы выправить положение.
We're okay. It's a double period. I came here today because I promised you tuition.