выполнить свою угрозу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выполнить свою угрозу»

выполнить свою угрозуhis threat

Да и Бейли бы никогда не выполнила свои угрозы.
Besides, Bailey was never gonna go through with that threat.
Они же не выполнят свои угрозы, да?
They won't really make good on their threat, will they?
И когда Никки выполнит свою угрозу убить Вайнону и ребенка, это будет на твоей совести.
And when Nicky makes good on his threat to kill Winona and the baby, that's gonna be on you.
advertisement

выполнить свою угрозуdoes carry out his threat

Россия выполнила свою угрозу.
The Russians carried out their threat.
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким-то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этим.
I also want you to know if somehow he does carry out his threat... he will not live to boast about it.
advertisement

выполнить свою угрозу — другие примеры

= Королева Ведьма выполнила свою угрозу превратить их в мышей.
The Queen Witch kept her threat of turning them into mice.
Она может выполнить свою угрозу.
She has the capability of doing what she claims.
И заставить детей поверить, что мы никогда не выполним свои угрозы снова?
And have the kids never take any of our threats seriously again?
Груди не сможет выполнить свои угрозы если только вы двое что-нибудь не натворите.
Groody wouldn't make threats unless you two were on to something.
Ну, может быть, он выполнил свою угрозу.
Well, maybe he made good on his threat.
Показать ещё примеры...