выползти из постели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выползти из постели»

выползти из постели — другие примеры

Я еле-еле выползла из постели из-за жуткого похмелья, в котором, кстати, ты виновата.
After struggling out of bed with a hangover which you caused, by the way.