выписать пропуск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выписать пропуск»
выписать пропуск — другие примеры
Офицер обещал выписать пропуск.
An officer might get passes for us.
Чтобы всем выписали пропуск на выход из тюрьмы, всем маньякам с ножами, которые заявят о провокации? Может, и нет.
To hand a get-out-of-jail-free card to every knife-wielding maniac who cries provocation?
Просто покажи значок дежурной сестре и тебе выпишут пропуск.
Just flash your badge at an E.R. nurse, and they'll let you through.
Во всяком случае, военные мне не выпишут пропуск за такой срок.
Anyway, the Army would never grant me a pass on such short notice.