выпал из лодки — перевод на английский

выпал из лодки — fell out of the boat

Ты только что выпал из лодки.

You just fell out of the boat.

Слушай, мы, конечно, проведем расследование, но, скорее всего, он столкнулся с бревном, выпал из лодки, сломал позвоночник.

Listen, we're gonna do a thorough investigation, but he must have hit a patch of timber, fell out of the boat and broke his back.

Он большой и шумный, и у него была сигара, и он упал прямо на меня, а потом он выпал из лодки, а после этого он залез обратно и спросил:

He's a big, blustery guy, and he had a cigar, and he fell right on top of me, and then fell out of the boat, and then got back in and said,

Если бы мистер Ламуро выпал из лодки при столкновении с этим буем, нет шансов, что его тело оказалось бы здесь.

If Mr. Lamoureux fell off a boat that crashed into that harbor buoy, there is no way that his body would end up here.

Я поверить не могу, что ты выпал из лодки и доплыл до берега.

I cannot believe you fell off your boat and swam to shore.

Показать ещё примеры для «fell out of the boat»...