вынести заключение — перевод на английский

вынести заключение — другие примеры

Поскольку свидетель расстроен, суд вынесет заключение через час.
The witness is now in agitated condition The court will resume after an hour of adjournment
Прежде, чем я вынесу заключение, я встречусь с металлургом — чтобы быть уверенным.
Before I rule it, I wanna go down with a metallurgist to be sure.
Действительно, нам нужно вынести заключение.
It is true, we must come to a judgment.
Наряду с медицинскими данными об анализах крови... во время его недавнего пребывания в Медицинском Центре Эйзенхауэр, окружная клиника Риверсайд вынесла заключение, что... Мистер Либерачи умер от осложнений, вызванных вирусом СПИДа.
Along with the medical records of blood tests during his recent stay at the Eisenhower Medical Center... it is the conclusion of the Riverside County Health Department... that Mr. Liberace died of complications due to the AIDS virus.
Когда вынесут заключение, мне нужно, чтобы вы вывели меня отсюда.
When the indictment does come down, I'll need you to walk me out of here.