вымыть пол — перевод на английский

вымыть пол — mop the floor

Так что вымой пол и вынеси ведро.

So mop the floor and take out the bin.

Я заставила её прибраться на кухни и вымыть пол.

I made her clean the kitchen and mop the floor.

Морис велел ему вымыть пол, когда вынесли тело Верити.

Maurice made him mop the floor after Verity's body was removed.

Я только что вымыл полы, так что сними свои ботинки.

I just mopped this floor, so you take off those roach stompers.

Вымыли полы, и вообще всё.

They mopped the floors, everything.

Показать ещё примеры для «mop the floor»...

Это значит, что кто-то вымыл пол, по меньшей мере, какую-то его часть — до прихода полиции.

It means that someone cleaned the floor, well, at least one section of it, before the police got here.

ты закончил свою работу? и вымыл полы.

By the way, did you finish the chores? Yes, organized stuff in storage. I oiled them all, and cleaned floor things too.

Мы пришли вымыть пол!

We're here to clean the floors!

Ты можешь вымыть пол.

You may clean up the floor.

Вручную вымойте пол полностью органическими средствами.

Hand clean the floor with all-organic products.

Дальше ты мне предложишь вымыть полы?

You'll ask me to scrub the floors next.

Я не могу вымыть полы так, как это сделает она.

I can't scrub the floors as hard as she can.

все постирать, перемыть посуду, погладить простыни, вымыть полы и приготовить завтрак.

the laundry, all the dishes, mend the sheets, scrub the floors and set up breakfast for tomorrow.

Здесь — нужно покрасить стены, вымыть пол, потолок.

You'd have to paint it, scrub the floor...

И мне нужно вымыть пол перед тем, как я лягу спать.

I need to scrub this floor before I go to bed.