вымотала меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вымотала меня»
вымотала меня — wore me down
Она вымотала меня.
She's wearing me out.
Знаешь, роль босса сегодня очень вымотала меня.
(sighs) You know, being boss today really wore me out.
— Он вымотал меня.
— He wore me down.
вымотала меня — другие примеры
Они хотели вымотать меня.
They're trying to work me to death.
Прям вымотали меня.
I'm exhausted.
Вы с Аароном вымотали меня сегодня.
You and Aaron sure kept me hopping this afternoon.
Это вымотало меня до изнеможения.
That tuckered me out.
Он вымотал мне душу, государь, благоволите разрешить поездку.
He hath, my lord, wrung from me my slow leave. I do beseech you, give him leave to go.
Показать ещё примеры...