выместить зло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выместить зло»

выместить злоtake it out

Никогда бы не подумала, что он может выместить зло на Денни.
I never thought he would take it out on Danny.
А он выместит зло на Элизабет.
And he'll take it out on Elizabeth.
Ты, очевидно, расстроен из-за отношений с Луизой и ищешь, на ком выместить зло.
You're obviously frustrated with the situation with Louisa and looking to take it out on someone.
Нужно выместить зло на ней.
I should be taking it out on her.
Они сказали копам не звонить, они выместят зло на Дадли.
Hey, man. They said no cops, else they gonna take it out on Dudley.
Показать ещё примеры для «take it out»...