вымерший — перевод на английский

«Вымерший» на английский язык переводится как «extinct».

вымерший — extinct

О чем? Да об одной практически вымершей птичке — о кондоре.
In reference to an all but extinct bird, the Condor.
Немедленно. Только вымершие горбатые киты могут дать зонду надлежащий ответ.
It is our opinion that only the extinct humpback whale can give a proper response to the probe.
Послушайте, такое и правда возможно. При благоприятных условиях... сохранявшихся долгое время, вымерший вид мог спастись.
Look, it is just feasible that, given the right conditions, a species long considered extinct could survive.
Кроме этого величественного императорского мамонта, крупнейшего из доисторических слонов, когда-либо живших в Северной Америке, были найдены вымершие лошади и верблюды, которые паслись на этих равнинах.
In addition to this magnificent imperial mammoth, the biggest of all the prehistoric elephants that lived in North America, there were extinct horses and camels which grazed on these plains.
Вымерший монстр, эти пластины.
An extinct monster, that plate in the deck.
Показать ещё примеры для «extinct»...
advertisement

вымерший — dead

Но не с нами. Майя — не вымерший народ.
The Mayans are not a dead race.
У нее две магистратуры — по модному дизайну и по вымершим романским языкам.
She double-majored in fashion design and dead romance languages.
Таинственный вымерший самолёт недостаточно захватывающе?
Mysterious dead plane on the tarmac not exciting enough?
2 миллиона лет назад. Из-за прошедшего эти воды, когда то бурлящие жизнью, превратились в тихие и вымершие. Из-за прошедших событий почти все было заброшено.
A massive eradication program have left these waters once teeming with life silence and dead after a massive exorcist most property abandoned the local economy
Один вымерший город, и ты превратился в бабу?
One town of dead people, and you're gonna let it turn you into a girl?