выложить свою историю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выложить свою историю»

выложить свою историю — другие примеры

Передай, что ему следует молиться Господу Богу, чтобы Аманда Теннер не захотела выложить свою историю, потому что только что она стала моим клиентом.
You tell him that he'd better hope to God Amanda Tanner doesn't want to come forward with her story, because she just became my client.
Тебе надо выложить свою историю прямо сейчас.
You need to get your story out right now.