вылить на себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вылить на себя»

вылить на себя — другие примеры

Не дай мне это вылить на себя.
Stop me from pouring this on myself.
Потому что какой-то француз вылил на себя слишком много дезодоранта?
Because some French guy is putting on too much deodorant?
И вылил на себя целую бутылку одеколона"
Wasting bottles of perfume for you
Ты... вылила на себя слишком много духов.
You are... wearing an enormous amount of fragrance.
"Давайте выльем на себя всю выпивку.
"Let's put shots all over our bodies.
Показать ещё примеры...