вылетишь из полиции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вылетишь из полиции»
вылетишь из полиции — kicked off the force
Если забудете доложить хотя бы раз, вы с треском вылетите из полиции.
You miss one call, and I will have you kicked off the force.
Если бы он пробил мой значок, я бы вылетела из полиции.
If he had run my badge, I would've been kicked off the force.
Ты вылетишь из полиции, конец истории.
You will be kicked off the force, end of story.
advertisement
вылетишь из полиции — другие примеры
Это из-за него я вылетел из полиции.
His ass is so tight, only dogs hear his farts.
Если он не начнёт говорить, он вылетит из полиции!
He's off the force if he does not start answering questions.
И на этот раз ты можешь вылететь из полиции или еще хуже.
This time it's gonna get you kicked off the force or worse.