вылететь из ствола — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вылететь из ствола»

вылететь из стволаleaving the barrel

Ракета несёт энергию с собой, ускоряясь даже после того, как она вылетит из ствола.
A rocket takes its energy along with it, accelerating even after it leaves the barrel.
— Снаряд... пуля или пушечное ядро... расходует энергию на то, чтобы вылететь из ствола.
— A projectile, um... A bullet, or a cannonball... expends its energy before leaving the barrel.
advertisement

вылететь из ствола — другие примеры

Что-то еще вылетело из ствола, кроме пули.
Something else came out of that barrel besides a bullet.