выкурить по сигаре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выкурить по сигаре»

выкурить по сигареcigar

Кучка мужчин соберутся где-то вместе, выкурят по сигаре, выпьют виски и о чем-то там договорятся.
A bunch of men are going to gather somewhere, and they will have cigars, and they will have scotch, and they will make themselves a deal.
Карлос, пусть Джозеф выберет вино в погребе, а мы с Алексисом выкурим по сигаре.
Carlos, have Josef pick a wine and Alexei and I will have a cigar. Come.
advertisement

выкурить по сигаре — другие примеры

Твоя жена разрешила бы нам выкурить по сигаре?
Your wife mentioned no red wines in the friger
Лила, Эми — соберите нам обеды для новой жизни под мостом. А мы, мужики, пока выкурим по сигаре.
Leela, Amy, pack us a lunch for our new lives under the bridge, while us men reminisce and smoke some stogies.
Выкурить по сигаре.
To get a cigar.
Если тебе понравится, потом выкурим по сигаре.
If you like it, we can smoke cigars later.